[jpeg image of header-workers in field] [jpeg image of header with logo]
[Link to bigger picture]
[Link to bio book]
 
[Link to love book]

[Missionary Susan Yew]
饒陳佩筠姊妹
Susan Yew

工場﹕香港 Hong Kong
母會﹕宣道會油塘堂(香港)
差會﹕美國中信 CCMUSA

饒陳佩筠姊妹於2005年加入美國中信為當地宣教士。她從小學到中學均入讀基督教學校,對基督教有一份親切感,但一直到後來在加拿大升讀大學時才在學生團契認識真理,在短時間內接受了主。信主後她發覺自己最快樂的事是看見人歸主、生命改變,希望自己將來可以作直接傳道的工作。後來將自己奉獻給主,曾讀了兩年神學和兩年輔導以裝備自己,並在福音機構服事了兩年。1991年清楚知道要進入全職事奉,蒙神引導到香港「更新會」從事監獄福音事工,及至1996年神清楚讓她知道監獄事奉是她的終身呼召。神不斷更新她對女性監獄事工的異象,也用特別的方法確立和肯定她的呼召﹕2003年香港政府懲教署發給她一張「監獄特別探訪員證」,可以不需要懲教署職員陪同而自由出入各女性監房。這是一種新的證件,也是懲教署發出的第一張。

Mrs. Susan Yew became local missionary of CCMUSA in 2005. She attended Christian schools from primary to high school and she liked Christianity, but she did not know the Truth until she went to Canada for college and got involved in the student fellowship. She accepted Christ before long. She believed in the reality of God, and she was grateful for His love. She felt that God is close to her since she has accepted Christ and she recognized more and more her sins and the importance of persisting repentance.

She discovered the happiest thing for her was to see others accept Christ and have their lives changed. She later dedicated her life to the Lord. She equipped herself with two years of theological training and two years of counseling training. She also served two years in a Christian organization. In 1991 she clearly knew she wanted to enter into full time ministry, and God led her to Hong Kong Christian Kun Sun Association. In 1996 God inspired on her that prison ministry was her calling for life. God had been renewing her vision of ministry among female prisoners, and God used a special way to confirm her calling: The prison department issued a special Visitor Pass to her so that she could enter prisons for female without company of a prison officer.


[Spacer]