塑造門徒
所以你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名，給他們施浸。凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。（太廿八19至20）
這處經文有四個動詞：「去」、「使……作門徒」、「施浸」、「教訓」；但在原文中「使……作門徒」才是命令式的動詞，其餘三個都是分詞、形容詞。所以準確的譯文應是：「所以你們去，要使萬民作我的門徒。」換句話說，「去」不是命令的中心，「使……作門徒」才是主的命令和大使命的中心！因此，教會該是一個使萬民作基督門生的學校、是天國人才的訓練中心。
1780年的一個主日下午，英國的雷克司先生（Raiks）在街上看見一群無所事事的孩子們打架、吵鬧，心中忽然深有感觸：「為甚麼不把他們聚集一起，用聖經真理來教導他們？」這就是主日學史上的第一班學生。此後兩百多年，教會主日學風起雲湧地普及全世界。在美國目前最大的教會主日學有一萬五千多名學生。求主施恩，使我們不但每主日參加崇拜，也能參加主日學認真學習神的真道，切實地作主門徒。但願每位神的兒女「若不是主日學老師，就是主日學學生」。
～姜武城
（作者為本會總幹事）
本文鏈結：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=tr20101001
網上轉貼請註明「原載《傳》雙月刊2010年9-10月（中國信徒佈道會）」。