塑造门徒
所以你们要去，使万民作我的门徒，奉父丶子丶圣灵的名，给他们施浸。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。（太廿八19至20）
这处经文有四个动词：“去”丶“使……作门徒”丶“施浸”丶“教训”；但在原文中“使……作门徒”才是命令式的动词，其馀三个都是分词丶形容词。所以准确的译文应是：“所以你们去，要使万民作我的门徒。”换句话说，“去”不是命令的中心，“使……作门徒”才是主的命令和大使命的中心！因此，教会该是一个使万民作基督门生的学校丶是天国人才的训练中心。
1780年的一个主日下午，英国的雷克司先生（Raiks）在街上看见一群无所事事的孩子们打架丶吵闹，心中忽然深有感触：“为甚麽不把他们聚集一起，用圣经真理来教导他们？”这就是主日学史上的第一班学生。此后两百多年，教会主日学风起云涌地普及全世界。在美国目前最大的教会主日学有一万五千多名学生。求主施恩，使我们不但每主日参加崇拜，也能参加主日学认真学习神的真道，切实地作主门徒。但愿每位神的儿女“若不是主日学老师，就是主日学学生”。
～姜武城
（作者为本会总干事）
本文链结：http://ccmusa.org/devotion/devotion.aspx?id=sm20101001
网上转贴请注明"原载《传》双月刊2010年9-10月（中国信徒布道会）"。